Faghåndbog og manual, som skal styrke den kommunale indsats med at opspore og støtte flygtninge med traumer.
Publikationen er målrettet kommunale medarbejdere, og formålet er at styrke kommunernes indsats med at opspore traumer hos borgere med flygtningebaggrund og støtte dem i at opnå tilknytning til arbejdsmarkedet.
Målgruppen for indsatsen er borgere med flygtningebaggrund, hvor traumesymptomer påvirker deres mulighed for at opnå beskæftigelse og fastholde et arbejde. Publikationen består af to dele: en faghåndbog og en manual. Tilsammen indeholder de viden, metoder og værktøjer, som kvalificerer kommunale medarbejderes arbejde med flygtninge med traumereaktioner i den beskæftigelsesrettede indsats.
Faghåndbogen introducerer den teoretiske og metodiske ramme, der kvalificerer medarbejdernes viden om traumer, samt metodiske tilgange til arbejdet med flygtninge med traumereaktioner. Den udgør det faglige grundlag for manualens temaer og værktøjer.
Manualen introducerer værktøjer til at arbejde traumebevidst med borgeren. De udvalgte værktøjer er struktureret under tre temaer, der tager afsæt i faghåndbogens teori og metoder.